Datenschutzerklärung

Cabinet de psychothérapie et de supervision – Sylvie Braquet
Stand: August 2025

1. Verantwortliche Stelle

Verantwortlich für die Verarbeitung Ihrer personenbezogenen Daten ist:

Cabinet de psychothérapie et de supervision
Sylvie Braquet
15, rue du Château
L-6922 Berg, Luxembourg
Telefon: +352 691 156 155
E-Mail: [email protected]

2. Art der verarbeiteten Daten

Ich verarbeite ausschließlich personenbezogene Daten, die Sie mir im Rahmen der Kontaktaufnahme oder der therapeutischen Arbeit übermitteln. Dazu gehören insbesondere:

• Kontaktdaten: Name, Adresse, Telefonnummer, E-Mail-Adresse
• Kommunikationsinhalte: Nachrichten, E-Mails
• Gesundheitsdaten: Angaben zu Ihrem psychischen und körperlichen Befinden (Art. 9 Abs. 1 DSGVO – besondere Kategorien personenbezogener Daten)

3. Zweck und Rechtsgrundlagen der Verarbeitung

Ihre Daten werden ausschließlich zum Zweck der Durchführung von Psychotherapie und Supervision sowie zur Bearbeitung von Anfragen verarbeitet.

Rechtsgrundlagen:

• Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO (Vertragserfüllung)
• Art. 6 Abs. 1 lit. c DSGVO (gesetzliche Verpflichtung zur Dokumentation)
• Art. 9 Abs. 2 lit. h DSGVO (Gesundheitsdaten im Rahmen therapeutischer Tätigkeit)

4. Datenübermittlung an Dritte

Eine Weitergabe Ihrer Daten an Dritte erfolgt nur, wenn dies gesetzlich vorgeschrieben ist oder Sie ausdrücklich eingewilligt haben.
 Für die Durchführung von Online-Sitzungen nutze ich Webex mit einem Auftragsverarbeitungsvertrag und DSGVO-konformer Konfiguration.

5. Hosting und technische Dienstleister

Meine Website wird auf Servern meines Hosting-Anbieters betrieben. Der Hosting-Anbieter verarbeitet in meinem Auftrag folgende Daten:

• IP-Adresse
• Zugriffsdaten (Datum, Uhrzeit, angeforderte Seite)

Der Hosting-Anbieter ist vertraglich zur Einhaltung der DSGVO verpflichtet.

6. Nutzung von WEBEX

Für Online-Therapiesitzungen nutze ich WEBEX in einer datenschutzoptimierten Konfiguration. Die Übertragung erfolgt verschlüsselt.

7. Kontaktformular

Wenn Sie über mein Kontaktformular mit mir in Verbindung treten, werden Ihre Angaben (Name, E-Mail, ggf. Telefonnummer und Nachricht) sowie übermittelte Gesundheitsdaten gespeichert, um Ihre Anfrage zu beantworten.
 Die Datenübertragung erfolgt verschlüsselt (SSL/TLS).

8. Speicherdauer

Therapie- und Patientendaten werden gemäß gesetzlicher Vorgaben 10 Jahre nach Abschluss der Behandlung aufbewahrt.
Kontaktanfragen ohne Behandlungsbeginn werden spätestens nach 6 Monaten gelöscht.

9. Ihre Rechte

Sie haben folgende Rechte:

• Auskunft über die gespeicherten Daten (Art. 15 DSGVO)
• Berichtigung falscher Daten (Art. 16 DSGVO)
• Löschung Ihrer Daten (Art. 17 DSGVO)
• Einschränkung der Verarbeitung (Art. 18 DSGVO)
• Datenübertragbarkeit (Art. 20 DSGVO)
• Widerspruch gegen die Verarbeitung (Art. 21 DSGVO)

Bitte richten Sie Ihre Anfrage schriftlich oder per E-Mail an die oben genannte Kontaktadresse.

10. Beschwerderecht

Sie haben das Recht, sich bei der zuständigen Datenschutzaufsichtsbehörde zu beschweren:

Commission Nationale pour la Protection des Données (CNPD)
15, Boulevard du Jazz
L-4370 Belvaux, Luxembourg
www.cnpd.lu

11. Sicherheit der Verarbeitung

Ihre Daten werden auf geschützten Systemen gespeichert und verschlüsselt übertragen. Zugriff haben ausschließlich berechtigte Personen.